Comments on: Sí Señor http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/ linux, software libre, comarca lagunera, ipcop, ubuntu, codeka mx, samsung tocco Fri, 10 Feb 2012 23:42:24 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.1-alpha by: lbeatle http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11754 Wed, 18 Feb 2009 10:56:25 +0000 http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11754 Creo que la mejor voz en español para Jim Carrey ha sido de la persona que lo dobla en Bruce Almighty (o Todopoderoso...). Creo que la mejor voz en español para Jim Carrey ha sido de la persona que lo dobla en Bruce Almighty (o Todopoderoso…).

]]> by: Piolin http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11739 Fri, 13 Feb 2009 23:43:46 +0000 http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11739 Pues yo vi la pelicula en español y me parecio muy graciosa, lo malo de las peliculas en original es que muchas veces hacen chistes muy americanisados y personas de paises latinoamericanos no entienden el chiste que quisieron hacer. Me parece una pelicula muy divertida en el idioma español. Pues yo vi la pelicula en español y me parecio muy graciosa, lo malo de las peliculas en original es que muchas veces hacen chistes muy americanisados y personas de paises latinoamericanos no entienden el chiste que quisieron hacer. Me parece una pelicula muy divertida en el idioma español.

]]> by: losporros http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11680 Wed, 04 Feb 2009 13:03:38 +0000 http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11680 Siempre eh preferido ver las peliculas en su idioma original, asi no le quitan suspenso,comicidad,efectos,etc. solo las peliculas tipo shrek,madagascar , la era de hielo me gusta verlas en español. Asi es que la prefiero subtitulada Siempre eh preferido ver las peliculas en su idioma original, asi no le quitan suspenso,comicidad,efectos,etc. solo las peliculas tipo shrek,madagascar , la era de hielo me gusta verlas en español.

Asi es que la prefiero subtitulada

]]> by: linuxman http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11679 Wed, 04 Feb 2009 10:51:42 +0000 http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11679 Es lo malo de tener una voz tan famosa como la de Derbez :P Es lo malo de tener una voz tan famosa como la de Derbez :P

]]> by: InKiev http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11678 Wed, 04 Feb 2009 09:17:31 +0000 http://linuxman.blogsome.com/2009/02/03/si-senor/#comment-11678 Hola, yo tmb he visto esa pelicula y me parece muy buena, lo único que me dejo mal sabor de boca, es la pesima creatividad de Eugenio Derbez en en doblaje de la pelicula, si cerrabas lo ojos por un momento, jurarias que estas en la pelicula de Shrek, y si esto suena como una queja, pues en realidad si lo es, no me di cuenta de que era traducida, lastima que en el pueblo en donde vivo no puedas salirte de la sala y pedir que te cambien el boleto. Jim Carrey es un un gran actor, no se por que tradcieron la pelicula, definitivamente ese tipo de peliculas deben ser mostradas en su idioma original. Saludos . . . Hola, yo tmb he visto esa pelicula y me parece muy buena, lo único que me dejo mal sabor de boca, es la pesima creatividad de Eugenio Derbez en en doblaje de la pelicula, si cerrabas lo ojos por un momento, jurarias que estas en la pelicula de Shrek, y si esto suena como una queja, pues en realidad si lo es, no me di cuenta de que era traducida, lastima que en el pueblo en donde vivo no puedas salirte de la sala y pedir que te cambien el boleto.

Jim Carrey es un un gran actor, no se por que tradcieron la pelicula, definitivamente ese tipo de peliculas deben ser mostradas en su idioma original.

Saludos . . .

]]>